In der QHST ist Beobachtung kein neutraler Akt, sondern eine feldwirksame Intervention. Sobald ein Individuum vom Schwarm fokussiert wird, geschieht zweierlei gleichzeitig.
